Nectarine Demoscene Radio

2nd place in music compo at Assembly 2011

translated lyrics:

the democave (songtitle)

assembly - the best of demo parties
i travelled to you already in the morning
life starts always again
in august when we meet again

i'd like to be playing already
and watching democompos
marching as an elephant
dancing at raves

assembly - the biggest of demoparties
i love you throughout the deepest roots*
i wouldn't ever like to leave
i'll stay living in the democave

i'd like to be coding already
and bashing tekken
winning robowars
enjoying cola-drink

i will never leave

* saying, similar to "all my heart"

original lyrics:

assembly - demopartyistä parhain
lähdin luoksesi jo aamuvarhain
alkaa elämä ain uudestaan
elokuussa kun taas kohdataan

tahtoisin jo päästä pelaamaan
ja democompoja katsomaan
elefanttina marssimaan
reiveihin tanssimaan

assembly - demopartyistä suurin
sua rakastan mä perin juurin
en tahtoisi lähteä pois milloinkaan
jään demoluolaan asumaan

tahtoisin jo päästä koodamaan
ja tekkeniä hakkaamaan
robosodan voittamaan
cola-juomaa nauttimaan

en lähde pois mä milloinkaan